ミロ展×アトレ上野コラボメニュー①
ジ・アーツ・フュージョンバイレカン
小学生以下のお子さま向けのジュニアガイドができました！
ミロ展を鑑賞するヒントが満載です。
こちらからダウンロードしていただけます。
SPECIAL
スペシャル
ミロ展ジュニアガイド配布中！
FCバルセロナとミロ
──カタルーニャの不屈の精神
──カタルーニャの不屈の精神
スペイン代表としてのミロ
しおり型の割引券配布中
ミロ展×品川プリンスホテル
特別コラボメニュー
特別コラボメニュー
ミロ展×アトレ上野コラボメニュー① ジ・アーツ・フュージョンバイレカン
ミロ展×アトレ上野コラボメニュー② バニュルス
上野の商業施設でオリジナルステッカー配布中
ミロ展×アトレ上野コラボメニュー①
ミロ展×アトレ上野コラボメニュー②
バニュルス
ジュアン・ミロの代表的な絵画にも描かれる「カタツムリ（エスカルゴ）」カタルーニャの地では馴染みのある伝統的食材であり、スペインの自然の象徴ともされるカタツムリ（エスカルゴ）を、同様にポピュラーに食べられるウサギ肉と合わせ郷土料理「パエリア」でご用意いたしました。
※当店のパエリアは国産米を使用しております。
提供期間｜2025年5月17日（土）～7月6日（日）※ディナータイムのみのご提供
場所｜バニュルス 上野駅店（アトレ上野WEST 1F）
料金｜1人前 ¥2,508（税込）／2人前 ¥3,938（税込）／3人前 ¥5,258（税込）／4人前 ¥5,808（税込）
営業時間｜11:00〜23:00（LO.〈FOOD〉22:00 〈DRINK〉22:30）
サイトURL｜https://www.atre.co.jp/ueno/shop/2064/
ご予約・お問い合わせ｜050-3091-5753
上野の商業施設でオリジナルステッカー配布中
上野近隣の3商業施設（アトレ上野、上野マルイ、松坂屋上野店）でオリジナルステッカー（非売品）を配布中です。
ステッカーの裏面には本展に100 円引きで入場できる割引クーポン付き。
◉配布期間｜5月17日（土）～なくなり次第終了
マルイ
https://www.0101.co.jp/058/news/detail.html?article_seq=134877&article_type=sto
アトレ
https://www.atre.co.jp/ueno/news/5094/
松坂屋
https://www.matsuzakaya.co.jp/ueno/topics/20250517_miro2025.exhibit.html
- 配布方法の詳細は、各商業施設のサイトでご確認ください。
ミロ展ジュニアガイド配布中！
ミロ展ジュニアガイド PDFダウンロードFCバルセロナとミロ
──カタルーニャの不屈の精神
1899年にバルセロナに設立されたFCバルセロナ。地元の人々から熱狂的な支持を受けるFCバルセロナは、1939年から75年までのフランシス・フランコ政権下でカタルーニャ民族主義の象徴とみなされ、様々な制限や抑圧を受けました。政権が終わりつつあった1974年、FCバルセロナはクラブが尊重する自由と不屈の精神を体現するカタルーニャ出身の画家として、ミロに創立75周年ポスターの制作を依頼します。今回このポスターが出品されることと、クラブが2024年に125周年を迎えたことを記念して、FCバルセロナはミロ展に特別協力として参画します。
2025年2月19日の朝日新聞夕刊にて、FCバルセロナとミロの関わりを紹介する記事が掲載されました。記事の全文はこちら。
スペイン代表としてのミロ
スペイン大使館観光部（前スペイン政府観光局）が使用しているロゴは、1983年にミロが亡くなる直前に制作されました。このロゴはスペイン政府が新たに観光立国を目指すべくミロに依頼したもので、1982年に制作したサッカーのスペイン・ワールドカップのポスターの一部（ESPAÑAの部分）のモティーフなどを組み合わせて作られています。太陽輝くスペインの魅力を簡潔に伝えるミロの表現は、今でも政府が公式ロゴとして使用しています。スペイン大使館観光部は本展に協力しています。
しおり型の割引券配布中
しおり型の割引券を、アトレ上野の三省堂書店ほか、都内を中心とした書店で無料配布しています。 デザインは1963年にミロが描いた《絵画（エミリ・フェルナンデス・ミロのために）》の一部。裏面に記載の割引クーポンコードを利用してチケットをお得にご購入いただけるほか、しおりとしてもお使いいただけます。
※各書店での配布状況に関してのお問い合わせにはお答えできかねます。
ミロ展×品川プリンスホテル 中国料理との特別コラボメニューご提供
本展開催期間中、品川プリンスホテル内の中国料理 品川大飯店（メインタワー 4F）では、特別コラボメニューを提供します。
ミロの世界観を中国料理で表現することに挑戦し、ミロの鮮やかな色彩と遊び心あふれる形態を、中国料理の技法と食材で巧みに再現しました。お米料理では、ミロも食していたであろうスペインの定番料理であるパエリアに、中国料理の定番であるチャーハンを融合することでパエリアを再構築し、ミロの挑戦を表現しています。また、代表作に挙げられる＜星座＞シリーズに登場する星や月のモチーフを、海鮮や星型の野菜やクルトンを浮かべたスープで描写。さらにデザートは、ミロの夢見るような世界観を甘美な味わいで再現しています。
提供期間｜2025年3月1日（土）～7月6日（日）
場所｜中国料理 品川大飯店（メインタワー 4F）
料金｜￥7,000（税込み・別途サービス料13%）
サイトURL｜https://www.princehotels.co.jp/shinagawa/plan/daihanten/miro_2025
ご予約・お問合せ｜品川プリンスホテル レストラン総合予約TEL:03-5421-1114（受付時間：10:00A.M.〜6:00P.M.）
ミロ展とのコラボのために、【中国・スペイン・ミロ】の3つの要素を取り入れた、既存の概念を覆す中国料理をご提案いたしました。
ミロ作品のイメージに添う彩り豊かな料理をお楽しみください。
品川プリンスホテル 中国料理 品川大飯店 料理長 藤井信弘
［前菜］ ～色彩豊かな7種のタパス＆ピンチョス～
芸術への決意
芸術への決意
ミロが様々な葛藤から芸術へと目覚めていく若き時代。
前菜は、そうした希望に満ちた味覚の余白を表現しています。
前菜は、そうした希望に満ちた味覚の余白を表現しています。
［スープ］ ～星型の野菜やクルトンを浮かべて～
空に浮かぶ星座に想いをはせて
空に浮かぶ星座に想いをはせて
ミロの代表作に挙げられる、1940年から41年に描かれた＜星座＞シリーズ。キノコ・蟹・野菜などを使い星座のイメージをスープで表現しています。
2025年3⽉3⽇旧店名「ブラッスリーレカン」から改め「The Arts Fusion by Lecrin」に店名を変更し、芸術の街上野を⾷事でも体感していただく「芸術」×「⾷」の融合型レストランとなりました。今回、店名変更後第⼀回⽬の企画としてミロ展とのコラボレーションメニューが実現。シェフがミロの作品から受けたインスピレーションをスペインの郷⼟料理や⾷材で、表現した4品のコース仕⽴て。カタルーニャ出⾝のミロをもとに、地中海をイメージし⿂介と、スペインでは多く⾷べられる豚⾁を融合させアヒージョ⾵に仕⽴てメインディッシュに。ハモンセラーノを使⽤したアミューズブーシュなど、作品をイメージと共に体感していただきます。
提供期間｜2025年3月20日（木）～7月6日（日）
場所｜ジ・アーツ・フュージョンバイレカン（アトレ上野EAST 1F ）
料金｜￥4,700（税込）
営業時間｜11:00〜22:30（LO.20:00）
サイトURL｜ https://www.atre.co.jp/ueno/shop/1936/
ご予約・お問い合わせ｜03-5826-5822